-შემთხვევით გადავაწყდი სახელ "თანდილას" განმარტებას ინტერნეტში, სადაც წერია რომ ეს სახელი არის სახელი "ავთანდილის" კნინობითი ფორმა, რასც ბოლომდე ვერ გავიზიარებ. "თანდილა" მთიან რეგიონებში იყო უფრო გავრცელებული- ეს წანარული (აღმოსავლეთ საქართველოს ზანური) სახელი უნდა ყოფილიყო. ეს სახელი იშლება ასე: "თან-დილა": "თან-თანაფა" ნიშნავს განთიადს-თენებას; "თან"-ფუძეს უკავშირდება აგრეთვე სახელები: თინათინი, ნათია, ათენა, ნათელა… დილა კი უკავშირდება ქალღმერც, რომლის სახელიც სვანეთში შემორჩენილია როგორც "დალი", ნახურში კი როგორც "დიალა"- "დია" დედაა მეგრულ-ლაზურად, სვანურად და ნახურად კი "დი". ბოლოსართი "ლი-ლა" მისი აღმატებულობის აღმნიშვნელია- ანუ "დალი-დიალი-დიალა" ნიშნავს დიდ დედას. ამდენად სახელი "თანდილა" განიმარტება როგორც დიდი დედის გათენებული- დიდი დედისმიერ სიცოცხლე-სინათნე ბოძებული.
